Klizni prstenovi su poznati pod različitim imenima u raznim zemljama i industrijama zbog jezika, tehničkih prijevoda i regionalnih preferencija. Ispod je lista alternativnih termina zaklizni prstenovikoristi se širom svijeta:
Sjedinjene Američke Države:
Slip Ring
Rotary Electrical Interface
Rotary Joint
Electrical Swivel
Evropa:
Ujedinjeno Kraljevstvo:Klizni prsten, rotirajući konektor
Njemačka: Schleifring(bukvalni prijevod: "Prsten za brušenje")
Francuska: Collecteur Tournant(Rotary Collector)
Italija: Collettore Rotante(Rotirajući kolektor)
Španija: Colector Giratorio(Rotary Collector)
Azija:
Kina: 滑环 (Huá Huán)(Klizni prsten) ili旋转接头 (Xuán Zhuǎn Jiē Tóu)(rotacioni zglob)
Japan: スリップリング (Surippuringu)(klizni prsten)
Južna Koreja: 슬립 링 (Seullip prsten)(klizni prsten)
Indija:Klizni prsten ili rotirajući zglob (engleski izrazi koji se najčešće koriste)
Bliski istok:
arapski: حلقة الانزلاق (Halqat Al-Inzilaq)(klizni prsten)
hebrejski: טבעת החלקה (Taba'at HaHalka)(klizni prsten)
Rusija:
Skolʹzâŝee kolʹco (Skolzyashcheye Koltso)(klizni prsten)
Latinska Amerika:
španski (Meksiko, Argentina, itd.): Collector Giratorio(Rotary Collector)
portugalski (Brazil): Anel Deslizante(klizni prsten)
Uslovi specifični za industriju:
Rotacioni električni konektor
Rotary Union(u kombinaciji sa fluidnim ili pneumatskim vodovima)
Električni rotirajući okretač
Komutator(u starijim ili specifičnim motoričkim kontekstima)
IU tehničkim oblastima kao što su turbine na vetar, robotika ili medicinska oprema, termini kao što surotacioni zglobilirotirajuća električna spojnicasu rasprostranjeniji.
Ako radite na globalnom projektu ili sarađujete na međunarodnom nivou, poznavanje ovih imena može pomoći u osiguravanju efikasne komunikacije sa dobavljačima, inženjerima ili klijentima, ako vam ove informacije nešto pomažu? bilo kakve dodatne informacije o kliznim prstenovima, slobodno kontaktirajte naš tim!
